top of page

Un chapitre se termine, un autre commence

 

Vous trouverez ci-dessous l'article de première page de l'édition 2014 de Redwood Adventure, semaine 8.

 

Chaque été est une chance de sortir du rythme difficile de la vie, de prendre tout ce que vous avez appris jusqu'à présent et de simplement rouler avec. Quand il se termine, nous avons passé tellement de temps à l'assimiler que nous ne réalisons pas tout ce que nous avons appris. 

 

C'est pourquoi nous ne devrions pas être tristes que le camp se termine. Bien sûr, nos amis vont tous nous manquer et le plaisir que nous avons eu à Redwood. Mais, il est important de se rappeler que pendant notre séjour ici, nous grandissons en tant qu'individus. Nous devenons plus forts, plus confiants et plus sûrs d'eux - défendus par la certitude qu'il y aura toujours un endroit où nous serons acceptés et où nos idées seront prises au sérieux. 

 

De plus, il sera toujours temps pour une autre partie de Gagaball. 

 

Donc, à la fermeture du camp, nous devons prendre tout ce que nous avons reçu et le mettre  dans nos vies non estivales. Nous devons vivre la vie comme nous vivons à Redwood, en nous amusant le plus possible tout en nous souvenant du respect, de l'ouverture, de la communauté et de la gentillesse.

 

Par expérience personnelle, je sais que beaucoup d'entre vous sont des funsters naturels. Tu es toujours capable de mettre un sourire sur mon visage. Gardez l'énergie et partagez-la avec tous ceux qui n'ont pas eu la chance de vivre une expérience aussi géniale que vous. 

 

Et rappelez-vous, vous ne quittez pas Redwood, un peu de Redwood part avec vous. 

 

- James McCafferty,  Camp Editor du journal Redwood Adventure

Un chapitre se termine, un autre commence

 

Un extrait de l'aventure Redwood, écrit par un membre du personnel de longue date, qui illustre notre philosophie on programming…

 

Après une incroyable semaine Sports Mania remplie de soccer, de baseball, de gaga ball et d'assez de compétitions sportives pour rivaliser avec les Jeux olympiques de l'été dernier, il est important de se rappeler et de garder à l'esprit les sages paroles du célèbre journaliste sportif Grantland Rice : « ce n'est pas si vous gagnez ou perdez , mais comment vous jouez le jeu ».

 

Bien que ce soit sans aucun doute le rêve de tout jeune athlète de marquer le but gagnant, de frapper un buzzer en battant trois points ou de terminer une course en un temps record du monde, jouer le jeu avec esprit sportif et respect est quelque chose à laquelle chaque personne, quel que soit son talent, devrait aspirer.

 

Concourir de la bonne manière signifie aider vos coéquipiers, encourager vos amis et, surtout, donner 100% d'efforts. La semaine Sports Mania est une semaine pour les campeurs pour tester leurs limites, essayer un nouveau sport et puiser en eux pour trouver une compétence ou une capacité qu'ils n'auraient jamais pensé avoir.

 

En matière de sport à Redwood, l'Aventurier n'a vraiment qu'un seul message pour les campeurs : jouez dur, soyez respectueux et jouez pour gagner, mais lorsque le jeu est terminé, rappelez-vous que ce n'est qu'un jeu. Après tout, comme l'a dit un jour un autre journaliste sportif avisé, Daniel S. : « peu importe que vous gagniez ou perdiez, car nous avons tous des frissons à la fin de la journée ».

bottom of page